あなた、そこにいてくれますか screen ジャック

公式サイト: http://gaga.ne.jp/anasoko/

世界30カ国第1位のベストセラー小説を映画化
かけがえのない人を想った2人の自分の奇跡の時間旅行
【終了日:未定】

【原題】Will You Be There?
【監督】ホン・ジヨン
【キャスト】キム・ユンソク,ピョン・ヨハン,チェ・ソジン,キム・サンホ,アン・セハ
2016年/韓国/111分/ギャガ・プラス/DCP

12月09日(土)〜12月15日(金)
17:45〜19:35
  一般 大専 シニア
通常 ¥1,800 ¥1,500 ¥1,100
会員 ¥1,500 ¥1,200 ¥1,100
高校生以下・しょうがい者:¥1,000

人生のタイムラインに刻まれたいくつもの選択肢。もし過去に戻ることができるなら、あなたはどんな未来を選びますか?

本作は、過去に戻ることのできる10粒の薬を手に入れた男が、30年前の自分自身に出会い、生涯後悔していた過去のある出来事を変えようとする物語。世界30ヵ国でベストセラーになったフランスの人気作家ギヨーム・ミュッソの小説「時空を超えて」を元に製作され、2016年12月に韓国で公開されると、公開1週目の興行収入が『ラ・ラ・ランド』(16)を上回り、2週目で100万人を突破、『建築学概論』(12)を超える口コミ指数の高さを記録した。
2015年現代のスヒョンを演じるのは、韓国映画界の実力派キム・ユンソク。『チェイサー』(08)では韓国の主要な映画賞の主演男優賞を独占する大記録を打ち立てるなど、圧倒的な演技力で観客を魅了してきた。1985年の若きスヒョンを演じるのは、人気ドラマ「ミセン-未生-」(14)や「六龍が飛ぶ」(15)で脚光を浴びたピョン・ヨハン。独立系の短編映画で経験を積み、次世代を担う若手俳優として今最も勢いがある逸材である。

韓国公開時には、劇中での2人の演技のシンクロ率が注目を集め“スヒョニズ”という愛称で呼ばれるほど話題になった。
また、スヒョンが愛する恋人ヨナ役には、本作のオーディションで競争率1,000倍を勝ち抜いたチェ・ソジン。『渇き』(09)などに出演した女優キム・オクビンを姉に持ち、子役から活動を重ねてきた彼女が儚げなヒロインを演じた。その他、スヒョンの親友テホ役を韓国映画界になくてはならない個性派俳優のキム・サンホ、若き日をアン・セハがつとめ、彼らの存在も本作を輝かせる。
2015年と1985年。時を超えて出会った2人の主人公が選ぶ未来は―。 これまでの人生の中で誰しもが持つ、忘れられないあの思いがよみがえる、心に沁み渡る珠玉の物語が誕生した。

【ある日、目の前に現れた30年後の僕。
告げられたのは、最愛の恋人を失う代わり、最愛の娘を授かる未来。
大切な存在を守るため、2人の自分が出した答えは―― 】

医療ボランティアでカンボジアを訪れた医師のハン・スヒョンは、赤ん坊の手術をしたお礼に願いを叶えるという10粒の薬を受け取る。彼の願い…それは、30年前に亡くなった当時の恋人ヨナに、もう一度だけ会いたいということだった。半信半疑で薬を飲むと、1985年にタイムスリップし、そこで過去の自分と出会う。ヨナの身に起きた事実を知った若い自分は彼女を助けたいと願うが、彼女との未来を選んでしまうと、彼女の死から10年後に生まれた娘の存在を消してしまうことになる。2015年と1985年、時を超えて出会った2人のスヒョンが選んだ答えとは―

【2015年と1985年、
―2人1役を実現させた俳優とスタッフ】

キム・ユンソクとピョン・ヨハンは、2人1役を完璧に演じるために、細かいところまでお互いを研究し尽くしたという。2015年のスヒョンを演じるキム・ユンソクは、ピョン・ヨハンの額の傷に気づき、1985年のスヒョンの家に現れる日の撮影で、額に同じ傷をつけて現われ、撮影スタッフたちを驚かせた。また、ピョン・ヨハンも「キム・ユンソク先輩の身ぶり手ぶりまで似せたかったので、先輩の行動のひとつひとつを研究した。」と語る。それに対し、キム・ユンソクは「ピョン・ヨハンは才能のある男で、ミュージカル、映画、舞台の経験も豊富だ。若くしてキャリアを積んでいるので、彼は年齢を重ねるにつれ、目を見張るような素晴らしい俳優になると思う」と賞賛する。親友のテホを2人1役で演じたキム・サンホとアン・セハも「会うたびにお互いの癖や話し方を見つけていた。撮影中もお互いのシーンを注意深く観察して、同一人物に見せてくれた」とホン・ジヨン監督が語るように同人物を演じる努力を惜しまなかった。

【世界30カ国で1位を記録した
ベストセラー小説「時空を超えて」】

本作の原作小説「時空を超えて」は06年にフランスで発表され、世界30カ国でベストセラーを記録した。著者のギヨーム・ミュッソは、これまでにも映画のような構成とテンポの速さ、空想的な世界観を持つ小説を次々と発表。本国フランスのみならず、韓国でも爆発的人気を呼び、その販売数は世界で累計300万冊を超えている。特に「時空を超えて」は最高傑作という呼び声が高く、「過去に戻ることができるのなら、人生の何を変えたらいいのか?」という問いかけは、世界中の読者の心を掴んでいる。
また、ギヨーム・ミュッソは自作の映画化には大変慎重なことで知られており、「時空を超えて」の映画化は、本作『あなた、そこにいてくれますか?』が初となる。彼は今回韓国からのオファーを快諾した理由を「主演俳優キム・ユンソクは、私が大好きな韓国人俳優です。はじめて私が彼を知ったのは『チェイサー』でした。彼は非常に優れた、忘れがたい演技をする俳優だと思いました。これまでヨーロッパやアメリカの数々の会社から、「時空を超えて」を映画化したいという依頼がありましたが、彼が主演だと聞き、喜んで韓国からのオファーを引き受けたのです」と語る。また韓国では、映画に続きミュージカルの制作も決定している。

関連映画
「あなた、そこにいてくれますか」への感想・オススメ文・期待コメント
映画を観た方の感想やオススメ文、これから鑑賞予定の方からの期待コメントなどをお待ちしております。facebookに投稿し、お知り合いにもぜひご紹介ください。
※コメントは承認後に表示されます。作品の詳細(ネタバレ)に触れられたコメントなどは表示されません。ご了承ください。
上映スクリーン
screen ジャック
館内入り口/チケット窓口/売店
パウダールーム/フライヤーコーナー/映写室
映画タイムテーブル
上映作品検索
※作品名・監督・出演者・製作国・制作年で検索することができます。
ジャック&ベティブログ

月例イベント

ひばりチャンネル

不世出のアーティストが生誕地・横浜のスクリーンに甦ります。

ブログ

ジャック&ベティサロン

梶原支配人とともにざっくばらんに話しましょう。
ジャック&ベティスマートフォンサイト
LINE用QRコード
ジャック&ベティ公式LINEアカウント
友だち追加数
(スマートフォンのみ)