本国で２週連続No.1
SNSで感動と共感の口コミが爆発し、ハリウッド大作を超え異例の大ヒット！

2021年の中国映画業界に激震が知った。同年公開の『007／ノー・タイム・トゥ・ダイ』『DUNE/デューン 砂の惑星』などのハリウッド大作が、はるかに低予算で製作された『シスター 夏のわかれ道』に興行収入で屈したのだ。　

人生に悩みながらも成長する主人公アン・ランの姿、そして揺れる姉弟の絆が観る者の心を動かした本作。中国ではSNSで「#SISTERをどう評価するか」、「#個人の価値は家族の価値より大切なのだろうか？」と感動と共感の熱い声が爆発的に広がり、アン・ランの“選択”が瞬く間に全土で論争を巻き起こした。その結果、2週連続興収No.1の快挙を成し遂げ、興収171億円を突破するという社会現象に。

新鋭女性監督と脚本家の熱い本音が、
新世代のスター、チャン・ツィンフォンの名演を引き出す。

国内の映画賞では中国版アカデミー賞とされる金鶏奨で助演女優賞、長春映画祭で金鹿賞最優秀女優賞、華鼎奨で最優秀助演女優賞の受賞をはじめ、作品、監督、脚本など多部門にノミネートされた。アン・ランを演じるのは新世代のスター、チャン・ツィフォン。弟役のダレン・キムは映画初出演にして、観客が号泣するほどの名演を見せた。監督のイン・ルオシンは、“自分の人生は自分で選ぼう”と静かで熱いメッセージを本作に込めた。
脚本は『妻の愛、娘の時』(17)で、香港電影金像奨で最優秀脚本賞を受賞したヨウ・シャオイン。新鋭の女性作家のタッグが、揺れ動く“いま”の中国社会の背景にある一人っ子政策と家父長制の影に真正面から切り込んだ。
人生で大切なものとは何か？迷いながらも現代を生きる私たちに勇気をくれる感動作が誕生した。

【STORY】

看護師として働くアン・ランは、医者になるために北京の大学院進学を目指していた。ある日、疎遠だった両親を交通事故で失い、見知らぬ6歳の弟・ズーハンが突然現れる。望まれなかった娘として、早くから親元を離れて自立してきたアン・ラン。一方で待望の長男として愛情を受けて育ってきたズーハン。姉であることを理由に親戚から養育を押し付けられるが、アン・ランは弟を養子に出すと宣言する。養子先が見つかるまで仕方なく面倒をみることになり、両親の死すら理解できずワガママばかりの弟に振り回される毎日。しかし、幼い弟を思いやる気持ちが少しずつ芽生え、アン・ランの固い決意が揺らぎ始める…。葛藤しながらも踏み出した未来への一歩とは――。


(C)2021 Shanghai Lian Ray Pictures Co.,Ltd. All Rights Reserved